И на која год врата да сам прошао, вратио сам се у исте три собе.
Vseeno kolikokrat grem skozi, se vedno vrtim v treh istih sobah.
Али после рата вратио сам јој се.
Vendar po vojni vrnil sem se k njej.
А вратио сам се и радио оно што најбоље знам.
Vrnil sem se in počel to, kar najbolje znam.
Драга, вратио сам се и желим да наш брак успе!
Draga, vrnil sem se! Hočem, da ta zakon uspe!
Вратио сам се кући мој официр за условно је био тамо у мојој кући.
Nato pa nazaj domov.....in tam je bil nadzornik za moj pogojni izpust v mojem stanovanju.
Вратио сам се преко "Слане земље" и помислио сам:
Vračal sem se čez lllinois in... razmišljal:
Вратио сам се с Емилy у град, али је била болесна.
Emily sem hotel odpeljati nazaj v mesto, a bila je bolna.
Вратио сам се, нашли смо их у Оклахоми.
Vrnil sem se. Ujeli smo ga tik za Oklahomo.
Вратио сам се с обећаног сусрета с Овидијевим сином и попричао бих с човеком виђеним у твојој кући.
Vračam se z obljubljenega srečanja z Ovidijevim sinom. Rad bi govoril s človekom, ki sem ga videl pri tebi.
Она ми је мала потпора, вратио сам се на тастово инсистирање.
Da, vendar mi je v slabo tolažbo. Vrnil sem se le, ker je tast vztrajal.
Вратио сам се из будућности да бих ти рекао нешто јако важно.
Vrnil sem se iz prihodnosti, da bi ti povedal nekaj pomembnega.
Вратио сам се да бих се уверио да ћемо... стати и ценити колико је ово сјајно.
Vrnil sem se, da bi se prepričal, da se bodo ustavili. Kako grozno je to?
Као друго, кад сам то учинио, вратио сам га назад.
Kot drugo, ko sem to storil, sem ga tudi vrnil.
Вратио сам се у Вашингтон, уручио оставку.
letel sem v Washington, in oddal svojo odstopno izjavo.
Поред свих ваших сумњи и покушаја да ме спречите, вратио сам се правој кући.
Vidiš, navkljub vseh tvojih dvomov. še vedno poskušaš iti preko mene. Dobil sem nazaj naš pravi dom.
Вратио сам се у Њу Орлеанс да истражим претњу према мени.
V New Orleans sem se vrnil, da bi raziskal grožnjo, ki mi grozi.
Вратио сам се на место које сам одавно напустио.
Vrnil sem se na kraj, ki sem ga nekoč davno zapustil.
Последњи пута кад сам дежурао, вратио сам се са близанцима.
Ko sem nazadnje to počel, sem prišel domov z dvojčkoma. Aja.
Вратио сам се и њега није било.
Ko sem se vrnil, je že odšel.
Вратио сам се да видим тебе и Зои.
Ne, prišel sem zaradi tebe in Zooey.
Вратио сам се чим сам чуо.
Lance. –Prišla sem takoj, ko sem izvedela.
Вратио сам се у Њу Хејвен.
Zato sem šel nazaj v New Haven.
Прескочих предавање, вратио сам се да је видим али није се јављала на телефон.
Odpovedal sem predavanje in se vrnil zaradi nje, ampak je nisem našel. Ni se mi več oglasila na telefon.
Вратио сам се на место где сам одрастао и разматрао своје могућности.
Vrnil sem se v dom iz otroštva in premislil, kakšne možnosti imam.
Вратио сам се да се мало лабело.
Prišel sem nazaj po balzam za ustnice.
Вратио сам се на Земљу да је видим трипут.
Trikrat sem se vrnil k njej na Zemljo.
(Смех) Вратио сам се и прочитао гомилу радова о памћењу, радове који су написани пре више од 2 000 година на латинском у старом веку и касније у Средњем веку.
(Smeh) Vrnil sem se in prebral kup razprav o spominu. Razprav, ki so bile napisane pred 2000 in več leti. V latinščini, v antiki in potem pozneje v srednjem veku.
0.57094788551331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vrnil sem se in osvobodil sužnje. 